Short CUT COLOR Honey Temptation / Miel Tentación
Hair: International Artistic Team Matrix Makeup: International Artistic Team Matrix Photo: International Artistic Team Matrix Formulas:
Natural level - 4 chestnut hairFormula 1: 60 ml. SOCOLOR beauty 8G+60ml 12%MATRIX oxidizing creamFormula 2: 60 ml. SOCOLOR beauty 5Nw+60ml 6%MATRIX oxidizing cream
ENG
CUT AND COLORING<\b>
1. Separate the parietal, occipital and temporal areas. Isolate the lower occipital area with two diagonal partings.
2. Take a vertical section in the lower occipital area, pulling it at an angle of 90°. Using this section as a guide, cut all the lower occipital area.
3. Separate the central occipital area with two diago-nal partings in the same way. Take a vertical section perpendicular to the head in the center of that area. Cut the hair at an angle of 30°.
4. Cut the upper occipital area in the same way.
5. Cut the temporal areas using the occipital area as a guide. The cutting angle is 30°, too.
6. Work through the cut areas using the point cut method.
7. Take a horizontal section on the top of the head following the parting. Pull the strand vertically upward and cut it using the point cut method. Move around in the top area on the both sides.
8. Personalize the fringe.9. Start coloring on the left side, from the outer side of the crown area. Take a 5-mm section and place it on the foil as shown. Apply Formula 1.
10. Take a 5-mm section on the right side of the head, from the inner side of the hexangular panel, apply For-mula 1. Continue coloring, separate another 3 sections below parallel to the f rst foil cover leaving thin sec-tions between the foil.
11. Continue coloring the hair with Formula 1 in the right occipital area taking a 5-mm section on the outer side of the crown area. Color only one strand from each foil cover.
12. Apply Formula 2 to the rest of the hair and the sections between the foil covers.
ESP
CORTE Y COLOR
1. Separar las áreas parietal, tempo-ral y occipital. Aislar el área occipital inferior con dos rayas diagonales.
2. Tomar una sección en el área occipital inferior estirándola en un ángulo de 90°. Usándola como guía, cortar toda el área occipital inferior.
3. Separar el área occipital central con dos rayas diagonales del mismo modo. Tomar una sección vertical, perpendicular a la cabeza en el centro de esta área. Cortar el cabello en un ángulo de 30°.
4. Cortar el área occipital superior del mismo modo.
5. Cortar el área temporal tomando el área occipital de referencia, el ángulo de corte es también de 30°.
6. Trabajar las áreas cortadas con las puntas de las tijeras.
7. Tomar una sección horizontal en la parte superior de la cabeza siguiendo la raya. Esti-rar hacia arriba la mecha en forma vertical y cortar con las puntas de las tijeras. Trabajar en ambos lados del área superior.
8. Personalizar el f equillo.
9. Comenzar la coloración en el lado izquierdo. Desde el exterior del área de la coronilla. Tomar una sección de 5-mm y colocarla en la lámina, tal como se muestra. Aplicar Fórmula 1.
10. Tomar una sección de 5-mm en el lado derecho de la cabeza, desde el interior del panel hexagonal, aplicar Fórmula 1. Con-tinuar la coloración, debajo, separar otras tres secciones paralelas a la primera lámina, dejar una sección angosta entre cada una.
11. Continuar el teñido con Fórmula 1 en el área occipital derecha tomando una sección de 5-mm en el lado externo de la coronilla. Teñir solo 1 mecha de cada lámina.
12. Aplicar Fórmula 2 al resto del cabello y a las secciones entre cada lámina.